Design de capa de livro e autógrafo de Patti Smith com Fabio Uehara

By 18 de maio de 2022 maio 24th, 2022 Blog

Quando o designer da capa do livro ganha a autora como fã

Último ano antes da pandemia, fim de 2019. Patti Smith veio ao Brasil para se apresentar, ícone da música e da poesia norte-americana. Entre tantas marcas que deixou no público brasileiro, aqui temos uma: no professor da LabPub, podcaster e diretor editorial da Tocalivros, Fabio Uehara. Quando trabalhava no Grupo Companhia das Letras como diretor de arte, ele foi o responsável pela criação das capas dos livros de Patti Smith. E ganhou o reconhecimento da própria autora, num autógrafo especial.

Está no expediente dos livros — Capa: Fabio Uehara.

Está apenas no exemplar de Devoção (Companhia das Letras, 2019), na estante do capista, o autógrafo de Patti Smith para Uehara.

Ele conta nesta estreia do quadro Além do Expediente, do Blog LabPub, um pouco do trabalho do diretor de arte, responsável, entre outras coisas, por escolher os capistas para os livros. Não era função dele, normalmente. Pelas circunstâncias, Uehara acabou desenvolvendo o design da capa de Só garotos (Companhia das Letras, 2010) e então dos demais livros da autora.

Produção gráfica

Há detalhes muito legais da produção gráfica que influenciaram as escolhas do design, como a laminação especial e o efeito de transparência nas faixas de diferentes cores para os títulos. Com que tipos eu vou? Toda escolha importa muito.

A conversa inteira você pode assistir no vídeo:

Ah, e saiba que Uehara tem curso no horizonte aqui na LabPub. Esse ano ele já ministrou a FORMAÇÃO DE EDITOR DIGITAL, com 30 horas no total. E a partir de 5 de julho ele começa o curso PODCAST PARA EDITORAS.

Posts recentes

1 de maio de 2024 in Blog

Editora fora das capitais, dá pé? Ô se dá! Muito prazer, Merari Tavares

Editora Merari Tavares cresce em Atibaia, interior de São Paulo, cidade com menos de 200 mil habitantes. Merari Tavares identificou o homem debaixo de um chapéu, percorrendo a feira de…
Read More
12 de março de 2024 in Blog

Novo boom da literatura latino-americana?

Dos 13 livros indicados para o International Booker Prize desse ano, quatro são de nosso continente. Um deles, o "Torto arado", de Itamar Vieira Júnior. É o que essa premiação…
Read More
27 de fevereiro de 2024 in Blog

PODCAST: Da tradução de uma HQ muito estranha

O Notas dos Tradutores traz conversa sobre as particularidades da tradução da HQ Monica, de Daniel Clowes, feita por Érico Assis Daniel Clowes é um dos autores de quadrinhos mais…
Read More

Nossos cursos

19 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Formação de Editor de HQ e Mangás

O mercado de Histórias em Quadrinhos e Mangás é um nicho com características únicas e, para ser um editor de sucesso o profissional da área, é necessário desenvolver habilidades específicas.…
Read More
19 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Tradução Médica Inglês-Português

Pensamos na tradução médica para livros de medicina, de farmácia, odontologia, enfermagem. Remédios, partes do corpo, órgãos internos, procedimentos específicos, técnicas, doenças etc. Mas vai além, porque tudo isso não…
Read More
19 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Preparação e revisão de textos: a prática fundamentada

A revisão, em todos os seus aspectos e fases , é atividade editorial fundamental: é ela que confere qualidade a todo conteúdo publicado. Sem revisão profissional bem informada, não há…
Read More