O mercado editorial para historiadores – Parte II

By 14 de julho de 2020 Blog

O mercado editorial para historiadores – Parte II

Não exclusivo para formados em Letras, Editoração ou Jornalismo, o Mercado Editorial é muito comumente habitado por historiadores. Luara França e Daniel Lameira comentam.

Em outro post (que pode ser lido aqui), profissionais bem sucedidos no meio editorial como Mariana Rolier (Storytel), Gustavo Henrique Tuna (Global Editora) e Camila Cabete (Rakuten Kobo) falaram sobre como percebem a influência da formação em História em suas trajetórias no mundo do livro. Pois, entre outras pessoas, temos mais duas, com relevantes depoimentos sobre o assunto.

Luara França, editora na Companhia das Letras, formada em História pela Universidade Federal de Ouro Preto, antes de também obter licenciatura em Letras pela Univ. Estadual do Rio de Janeiro, enxerga com muita clareza a influência do que estudou em seu dia a dia. “O principal é que na faculdade de História a gente aprende a pesquisar. Isso é importante para o mercado editorial. (Na faculdade) jogam na nossa cara que você nunca vai saber tudo, mas que precisa saber encontrar a informação que a precisa. A parte da formação que mais uso, então, é essa habilidade de pesquisar fatos, ir atrás da informação”, revela Luara, que tem mestrado em História pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.

“Acho também que a formação de História te dá boa noção de narrativa. Fiz Letras também. Mas lá se vê a questão de forma diferente, mais aplicada à ficção. Na História você toda hora tenta entender, ver o mundo por meio de diferentes tipos de narrativa. Como a Chimamanda (Ngozi Adichie, escritora) fala no TED sobre o perigo de uma história única: você precisa de narrativas diferentes pra formar seu próprio todo, dentro de cada indivíduo”, completa.

Editor de duas editoras ao mesmo tempo, Daniel Lameira, além de ter a História como formação, vive também participando ativamente de seu tempo, fazendo história com sua atuação no mundo do livro. “A História fez parte da minha formação como editor menos em conteúdo e talvez mais em forma. O conhecimento da historiografia e descobrir como o que era considerado fonte foi mudando durante os anos e, como a história era menos sólida do que nos mostravam nas escolas, fez que eu me aproximasse do mundo editorial com essa mesma percepção. Essa vontade de desconstruir a forma como se publica, como nos comunicamos, e as diferentes possibilidades que uma história nos entrega é o que sinto ter carregado da formação até hoje”.

E você, estuda História? Conhece alguém na faculdade ou que está em busca de onde desenvolver uma trajetória? Dê uma olhada nos cursos aqui da LabPub. Com uma formação sólida, entender de forma prática o funcionamento da produção editorial, da gestão de editoras, entre outras questões relativas aos livros, vai te tornar apto muito rapidamente a trabalhar com o que, no fundo, sempre lidou e ama.

Posts recentes

1 de maio de 2024 in Blog

Editora fora das capitais, dá pé? Ô se dá! Muito prazer, Merari Tavares

Editora Merari Tavares cresce em Atibaia, interior de São Paulo, cidade com menos de 200 mil habitantes. Merari Tavares identificou o homem debaixo de um chapéu, percorrendo a feira de…
Read More
12 de março de 2024 in Blog

Novo boom da literatura latino-americana?

Dos 13 livros indicados para o International Booker Prize desse ano, quatro são de nosso continente. Um deles, o "Torto arado", de Itamar Vieira Júnior. É o que essa premiação…
Read More
27 de fevereiro de 2024 in Blog

PODCAST: Da tradução de uma HQ muito estranha

O Notas dos Tradutores traz conversa sobre as particularidades da tradução da HQ Monica, de Daniel Clowes, feita por Érico Assis Daniel Clowes é um dos autores de quadrinhos mais…
Read More

Nossos cursos

19 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Formação de Editor de HQ e Mangás

O mercado de Histórias em Quadrinhos e Mangás é um nicho com características únicas e, para ser um editor de sucesso o profissional da área, é necessário desenvolver habilidades específicas.…
Read More
19 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Tradução Médica Inglês-Português

Pensamos na tradução médica para livros de medicina, de farmácia, odontologia, enfermagem. Remédios, partes do corpo, órgãos internos, procedimentos específicos, técnicas, doenças etc. Mas vai além, porque tudo isso não…
Read More
19 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Preparação e revisão de textos: a prática fundamentada

A revisão, em todos os seus aspectos e fases , é atividade editorial fundamental: é ela que confere qualidade a todo conteúdo publicado. Sem revisão profissional bem informada, não há…
Read More